I’m really not sure anything needs to be done.
The length looks good and the sleeves don’t really look as though they need shortening.
There’s just the right amount of waist suppression without the jacket wanting to be pulled one way or another.
Open up the vents but you can do that yourself.
maybe others will see something I’m missing but I think you did well.